[Vietsub + Kara] Lian xi - 练习 - Luyện tập - Lưu Đức Hoa

Ca khúc này dựa trên một câu chuyện có thật xung quanh Lưu Đức Hoa mà viết nên. Trong công ty của Lưu Đức Hoa có một nữ nhân viên, 1 lần nọ đến bệnh viện kiểm tra sức khỏe thì phát hiện mình bị mắc một căn bệnh hiểm nghèo. Chồng của cô ấy đã quyết định từ chức để ở nhà chăm sóc và bên cạnh vợ mình. Vì giúp cô ấy có thể lạc quan tiếp tục cuộc sống, hai người đã cùng nhau đi du lịch khắp nơi. Chồng của cô ấy thực chất đã âm thầm chịu đựng nỗi đau sẽ mất đi người mình thương yêu. Trời không phụ người có lòng, sau khi du lịch về, trở lại bệnh viện, từ từ tiếp nhận điều trị thì bệnh tình đã có khởi sắc, cuối cùng khỏi bệnh và trở lại làm việc. Câu chuyện của họ khiến ai nấy đều cảm thấy xúc động vì vậy đã viết nên ca khúc này đồng thời quay thành MV.

Nguồn: DNCSubTeamMV@youtube.com
DNC dichnhac.com
--------------------------------------------------------------

Lời Việt: 

ca khúc Anh không muốn bất công với em
Điều em không muốn nay cũng đã đến
Vào một đêm lặng thinh chính anh cũng đã nói chúng ta chia tay, đau lòng quá đi!
Cho dù biết trước em đây vẫn cảm thấy sao thật bất ngờ.
Ngày xưa anh nói với bao người con gái
Rằng anh yêu một ai chỉ có một mà thôi đó
Mà đến chính em, lại được chính những lời nói đó làm ngất ngây
Nhưng anh lại đi nói nữa với những người sau.
Thật không muốn đâu em ơi, vì tình đã hết anh sao đây?
Chẳng lẽ nói anh yêu em vậy sao?
Vậy thì sẽ thật là thật bất công với em
Khi anh không yêu nhưng lại nói anh đây rất yêu em.
Anh muốn anh yêu em, rồi anh chán anh chia tay
Tình yêu với anh mong manh vậy sao?
Đừng trách móc làm gì vì với anh cũng buồn
Khi anh không yêu trọn vẹn với ai kia anh đã chọn lựa rồi...