- Nhận đường liên kết
- X
- Ứng dụng khác
- Nhận đường liên kết
- X
- Ứng dụng khác
Giọt lệ đắm chìm trong ánh trăng
Đôi ta cùng nâng ly rượu ngày nay
Nay Đế nữ phấn hoa rực rỡ
Tạm mượn chỗ mới thay tân phòng
Hãy nhìn nhau, hãy coi nhau
Gió xuôi phá sóng thấm đẫm con sông
Trăm ngàn trắc trở muôn tai kiếp
Suốt nửa cuộc đời số khổ chung
Một đôi hoa chúc soi bến bờ vô tận
Thế Hiển nguyện chung chung với Trường Bình
Kiếp Giang sơn chuyển hi vọng
Chỉ có thể tịnh thế lên thiên đàng
Ánh lệ quyên sinh mãi không căm hận
Cảm tạ đất nước với Tiên vương
Đã cho ta mối tình thời loạn thế
Nhận xét
*Vùng Tam Giang: Nghĩa gốc là nơi tụ họp của ba dòng sông lớn. Vị trí cụ thể của địa danh Tam Giang luôn thay đổi theo từng thời kỳ trong lịch sử Trung Hoa. Ở đây mang nghĩa "khắp mọi nơi"
Trả lờiXóa