Lời cuối cho tình yêu - 無言的結局 (粵語)

Dịch nghĩa

Đêm đêm nghe người về trong cõi nhớ !
Hơi ấm thương quen, lời nói hôm nào !
Tất cả còn dư âm, bồi hồi...
Mà nay phút trùng phùng sao ngã rẽ
Một ngã đường sao đành tách ra
Biết chừng nào đôi lối lại chung cùng điểm
Cho ai không phải bơ vơ, lạc lõng
Người hỡi, người có biết chăng.....
Còn lời nào cay đắng thay cho hành động
Nhìn dáng ai tách rẽ, đi về lối mới !
Thì yêu thương này biết trao cho ai, gởi về ai !
Khi điểm đến không chung một lối
Ngã rẽ cuộc tình phải chăng ngã rẽ số phận !
Cho ai đành bế tắt phải chấp nhận
Chia xa là giải pháp sau cùng ......!!
P/s: không biết bài dịch có đúng không. Hic hic. Bài này do Cổ Thiên Lạc và Tuyên Huyên hát

Videos

Video 1 - Hồ sơ trinh sát 4
Video 2

Nhận xét