忘记他 Người yêu dấu Đặng Lệ Quân Teresa

忘記他
Quên đi anh ấy

等於忘掉了一切
Chẵng khác nào em phải quên đi tất cả

等於將方和向拋掉
Chẳng khác nào em đang lạc mất phương hướng

遺失了自己
Và đánh mất chính bản thân mình

忘記他
Quên đi anh ấy

等於忘掉了歡喜
Cũng như em đang chối bỏ niềm vui

等於將心靈也鎖住
Cũng như em đang khóa chặt tâm hồn

同苦痛一起
Tự đắm chìm trong khổ đau

從來只有他
Trước nay chỉ có mình anh thôi

可以令我欣賞自己
Người có thể giúp em hiểu được giá trị của chính mình

更能讓我去用愛
Có thể cho em biết dùng tình yêu

將一切平凡事
Để biến những điều tầm thường

變得美麗
trở nên lấp lánh diệu kỳ
忘記他
Quên đi anh ấy

怎麼忘記得起
Làm sao em có thể quên được đây

銘心刻骨來永久記住
Những ký ức về anh đã khắc cốt ghi tâm

從此永無盡期
vĩnh viễn trong lòng em