Nụ Hồng Mong Manh - Diệp Thiến Văn [曾经心疼 - 叶倩文]

Nguyên tác: Tàng kinh tâm thống (Đã từng yêu thương)

Lời dịch

Trên đường dòng người bước đi hối hả
chẳng có ai ngoảnh đầu nhìn lại
Em chỉ là một người xa lạ đang khóc
bước đi giữa dòng người trên đường
Đến nay em đối với anh mà nói
chẳng qua cũng chỉ là một người xa lạ
Nhìn thấy em đi trong cơn mưa
anh cũng không còn thương cảm cho em

Đã từng thương yêu sao lại biến thành xa lạ
Em chỉ muốn được cùng anh bay đi
Sợ chi trời cao đất rộng
chỉ cần như đã từng có nhau
Em thật lòng muốn được như thế

Đã từng thương yêu sao lại biến thành xa lạ
Tình yêu giống như cuộc đời không thể quay lại
Những đạo lý ấy em hiểu rõ
Nhưng khi thật sự đối diện
khiến em sao có thể từ bỏ được